feat: add platform-independent release automation script